So-net無料ブログ作成
検索選択

A la piscine ! / 暑いので今年初のプール [エトセトラ]

天気予報があたり30度超えの週末になりました!
あまりに暑いので今年初のプールへ・・・

01 (250x300).jpg

ものすごい混雑でしたがやはり多いのは家族連れ、
そして飛び込みしたりとふざけあうアド(ティーンエイジャー)
意外といるのが年配の人たち・・・私のすぐ後ろにいたのはあきらかに70代に
近い夫婦カップル)2組・・・ボリューミーな体の皆さんでしたが
どんな年齢でも体型でも気にせずカラフル水着を着こなすのは
さすがデス

共通テーマ:美容

On profite du beau temps / 天気がよい時には・・・ [エトセトラ]

最近天候や気温の差が激しいのですが
天気がよいときはこうして外でご飯を食べることもできます。

ちなみにこの写真は夜の19時半、友達の家のテラスです。
写真だけみると夏みたいですよね~
(この日は21時くらいまで外にいました♪)

02.jpg

共通テーマ:美容

Nouvelle collection de Bio Sculpture Gel / バイオジェル2014年春の新色 [エトセトラ]

欧米のバイオの春の新色のテーマは
「Carnival Collection
個人的にはそれほど好みではないので購入は
してないのですがご興味あるかたに・・・

IMG_1221.JPG

上記の4色です。左から
#172 FAVELA SUNRISE (スイカのようなカラー
#173 IPANEMA SUNSET (コーラルレッドピンク
#174 SAMBA YOUR SOCKS OFF (ブルーベースのパープル
#175 HAVANA NIGHTS (コバルトブルー)

共通テーマ:美容

Cuticle Tattoos / ネイルアート、キューティクルタトゥー [エトセトラ]

先日こっちの雑誌を見てたら載ってたのが
「キューティクルタトゥー」
ネイルの上にのせるわけではないので
正しくはネイルアートではないかもしれませんが・・・

vous pourrez tatouer vos cuticules avec ces petits mignons décalcos
à positionner juste au dessus de l'ongle vernis ou non.
Etoiles, noeuds, formes géométriques ou encore diamants,
vous aurez lechoix pour que vos ongles continus de briller de mille feux.

décalcosとは転写シールのようなものです。
いわゆるタトゥーシールのようなものだと思うのですが
遠めでみると「ペンの染み?」とか思ってしまいそうで・・・

be-reserved-photos-blog-ciate-cuticle-tattoos-big.jpg

日本では流行ってます??


共通テーマ:美容

SOS J'ai mal aux ongles ! / SOS、爪が痛い~! [エトセトラ]

今回はこっちの雑誌にでていたネイル記事を
ご紹介します。

J'ai mal aux ongles

Certaines accros au nail art ont les ongles si fins qu'elles ne peuvent pas
se passer le main dans les cheveux sans crier.
Une solution?
La cure de ducisseur à base de formaldéhyde.
Protegez la peau d'un coussinet de crème et posez tous les jours
pendant un mois.


ネイルアートに病みつきな人(フランス語ではaccrosアクロといいます)は
髪の毛に手を通すだけで悲鳴をあげるほど
爪が薄くなっています。
解決方法?
それはホルムアルデヒドが成分のハードナ―(フランス語では
ducisseur デューシサ―)でのケアがおすすめです。
クリームでたっぷり皮膚を保護し1ヶ月の間毎日
塗ってください。

注)ハードナ―は製品によってすすめられている回数や
頻度がちがうのでよく見てから使うことをおすすめします。

フランスではこのducisseurは薬局でも手にはいりますし
使ってる人は多いです。さらに爪や髪の毛の成長に効く
錠剤なども売ってますので本当に弱ってるかたにはよいと思います。

とにかく爪が傷んでしまったらお休みさせること、裸爪でいるよりも
何らかの形で回復するまで保護してあげてくださいね。


共通テーマ:美容

Printemps-Été 2014, les tendances vernis à ongles / 2014年春夏ネイルカラー [エトセトラ]

0203.jpg
Cet été, le pastel sera sur tous les ongles.
Dès le printemps, on peint donc ses ongles dans
des couleurs féminines et
délavées pour rester tendance en 2014
フランスからの情報です♪
この春夏のモードカラーはパステル、フェミニンで薄いカラーが人気ですが
ネイルでもパステルが流行りそうな予感・・・パステルだと
Roses, bleus, verts, oranges , mauves
などがありますが特にネイルではパープル系のモ―ブと
ヌードカラーが要チェックです[るんるん]
Le nude est également une des tendances du Printemps-Été 2014,
avec des mains parfaitement manucurées et vernies d'un simple
top coat ou d'un nude très transparent.
0203_1.jpg

共通テーマ:美容

agenda / スケジュール帳 [エトセトラ]

002.JPG

いつも使ってる私のスケジュール帳、フランスで知らない人はいない
(日本でも有名ですが)QUOVADIS

ご存知のようにフランスは9月が新学期なので夏のこの時期に
文房具をそろえる家族連れを見かけるのは夏の風物詩です。
そしてスケジュール帳も一同にそろうのがこの時期。

つまり9月から9月という1年間の手帳もとてもポピュラーなのです。
ただし通常の1月から1年間というのも存在するので
この写真のようにあれあれ?となります。

というのも今回お店にいったら今年の夏以降のスケジュール帳で
気に入ったのがないのです[もうやだ~(悲しい顔)]

上にうつってるのが現在使ってる
昨年の夏に買った2012年夏から今年の夏までの
バージョン、真ん中の紫が今回買った
同じシリーズのもので2014年1月からのもの・・・

結果「9月から3ヶ月はどうする????」というはめに。
泣く泣く1番下の小さい手帳を買いました・・・・
3ヶ月だけのため。あ~

共通テーマ:美容

huile cuticule / CNDキューティクルオイル [エトセトラ]

普段はバイオのキューティクルオイルを使ってるのですが
シェラックのお客様が増えたことにより
CNDのキューティクルオイル「ソーラーオイル」を購入してみました

001.JPG


シェラックはトンネル構造でネイルに細かい穴があいてるので
ネイルそのものにオイルを含ませることができるとのこと。
使ってみると浸透力がすごくてべたべた感もあまりなくて
いい感じです。

共通テーマ:美容

tomate en France / 夏らしくなったので [エトセトラ]

001.JPG

赤いカボチャじゃないです
れっきとしたトマト、でかい!
名前はtomate coeur de boeuf
直訳は牛の心臓のトマト?

共通テーマ:美容

Il faisait trop froid / 寒すぎ・・・・ [エトセトラ]

とにかくフランスを含めヨーロッパは異常気象で
天気は悪いし、寒いしでなかなか気分が盛り上がりません・・・

IMG_1204.JPG

IMG_1206.JPG

こんなの見ても全然・・・

IMG_1207.JPG

こちら天気には関係ないのですが可愛いお店を見つけたと
思ったらウインドウの営業時間の下に
10月12日まで産休の文字[るんるん]

共通テーマ:美容

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。